ミン・ナ降板の日本語記事
|
記事で本筋とは関係ないながら気になるのが、「ナ」が彼女の姓として扱われていること。「ナは語った」とか。これは多分違うんじゃないかな。ミン・ナは昔(ERファーストシーズンの時など)本名のフルネームどおり "Ming-Na Wen" と名乗っていて、Wenが苗字、Ming-Naが名前(ファーストネーム)だと思う。芸名上で「Wen」を取ったのがいつかは分からないけれど、”ミン”と”ナ”をバラすのは、日本のタレントなら例えば「優香は優が苗字で香が名前だよ」としているみたいなものでは?